Foros de discusión Indiana Jones Comunidad Fan
Foro de la comunidad Fan de Indiana Jones
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

Dolby 2.0 en Star Wars DVD's

 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Cine - BSO - Series - Documentales
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
mkarras
Sallah
Sallah


Registrado: 12 Dic 2003
Mensajes: 513
Ubicación: Córdoba

MensajePublicado: 16 Ago 2004 12:27    Asunto: Dolby 2.0 en Star Wars DVD's Responder citando

Según esta imágen de los menus de los dvd's, el audio en español estará en 2.0...

http://img47.exs.cx/my.php?loc=img47&image=menuDVD5.jpg

Lo que me extraña ahora, es que haya una versión del audio en inglés en 2.0, habrán redoblado el inglés y el 2.0 es el original?

Si hacen eso, puede que con el español hagan los mismo, meter un 5.1 EX redoblado y el 2.0 original

Si es así no me parece mala fórmula, por lo menos que mantengan el audio original.

Esto si que es para hacerse un lío...qué decís?
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger
Indiana JonAs
Donovan
Donovan


Registrado: 07 Dic 2002
Mensajes: 1994
Ubicación: Navegando, al otro lado del mundo.

MensajePublicado: 16 Ago 2004 13:20    Asunto: Responder citando



Pero es que esa imagen es, casi sin duda, una captura de los DVDs que saldran a la venta en 'Yankeelandia'. Deducible de que no haya disponibles subtitulos en español.

Asi que no se hasta que punto nos sirve de pista para los "nuestros"...
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Jandemor
Moderador
Moderador


Registrado: 29 Oct 2003
Mensajes: 13845

MensajePublicado: 17 Ago 2004 8:43    Asunto: Responder citando

Yo creo q no mucho...... ya que si Constantino romero ha estado haciendo doblajes para los DVD ultimamente......significa que.. una de dos.... o nos la comemos (re)doblada (esto va con doble juego), o que nos van a meter los dos tipos de audios..... por dios q sea lo segundo. (y si meten tb los 2 en Inglish mijol que mijol.) XD
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email
Oli-Wan
Moderador
Moderador


Registrado: 17 Mar 2003
Mensajes: 980
Ubicación: Benidorm (Alicante)

MensajePublicado: 17 Ago 2004 10:20    Asunto: Responder citando

Por si acaso ire afilando mis garras y dandole brillo al bate de beisbol XD
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email
arathior
Tapón
Tapón


Registrado: 28 Jul 2003
Mensajes: 322
Ubicación: Córdoba

MensajePublicado: 18 Ago 2004 10:17    Asunto: Responder citando

Por favor, redoblada no!!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email MSN Messenger
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Cine - BSO - Series - Documentales Todas las horas son GMT + 1 Hora
Página 1 de 1

Cambiar a:  

Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Foro tipo phpBB © 2001 phpBB Group

Estilo Chronicles por Jakob Persson Texturas por Blizzard, David G. e Indy.

Retoques del foro por IndyEsp