Foros de discusión Indiana Jones Comunidad Fan
Foro de la comunidad Fan de Indiana Jones
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

Curiosidad en la última cruzada.

 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> DVD's de Indiana Jones
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Jock
Forrestal
Forrestal


Registrado: 03 May 2002
Mensajes: 10
Ubicación: Granada

MensajePublicado: 09 Nov 2003 6:18    Asunto: Curiosidad en la última cruzada. Responder citando

Si poneis "la ultima cruzada " en ingles 5.1, y os vais al capítulo 16, cuando Marcus llega a la estación de Iskenderun, podeis oir como la mujer que le intenta vender una gallina dice "Se la vendo! Se la vendo!"
en "perfecto" castellano.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email
Indy_Alba
Hapgood
Hapgood


Registrado: 21 Oct 2003
Mensajes: 80
Ubicación: Albacete

MensajePublicado: 09 Nov 2003 22:26    Asunto: Responder citando

No joas, si me cambian las pelis lo mirare. Claro, el lugar donde está rodada esa escena...el cateto...Seria una cagada creo yo. No se, habria q preguntarselo al propio Spielberg.
SALUDOS
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
IndyEsp
Webmaster
Webmaster


Registrado: 04 Mar 2002
Mensajes: 11514
Ubicación: Madrid

MensajePublicado: 10 Nov 2003 0:13    Asunto: Responder citando

Jejeje, pues eso no lo he podido escuchas por mas veces que lo paso, pero en la estacion si escucho un "porfavor".
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Jock
Forrestal
Forrestal


Registrado: 03 May 2002
Mensajes: 10
Ubicación: Granada

MensajePublicado: 10 Nov 2003 1:00    Asunto: Responder citando

Pues ese "por favor" lo dice en medio de "se la vendo" y "se la vendo, señor". No se, lo mismo depende de donde la oigas. Yo lo he oido en el dvd del ordenador, y con los auriculares puestos, y te aseguro no tuve que erniarme para poder oirlo bien.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email
beLt
Moderador
Moderador


Registrado: 13 Ene 2003
Mensajes: 3769
Ubicación: Ushuaia / Gandia

MensajePublicado: 10 Nov 2003 6:40    Asunto: Responder citando

habrá que mirarlo eso.. xD
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email Visitar sitio web del autor
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> DVD's de Indiana Jones Todas las horas son GMT + 1 Hora
Página 1 de 1

Cambiar a:  

Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Foro tipo phpBB © 2001 phpBB Group

Estilo Chronicles por Jakob Persson Texturas por Blizzard, David G. e Indy.

Retoques del foro por IndyEsp