Indiana Jones Comunidad Fan

arathior · Tapón Registrado: 28 Jul 2003 Mensajes: 322 Ubicación: Córdoba

Si hubieran querido podrían tener los dvds el sonido 5.1 digital, es de decir pueden sacar en un futuro un superpack con este sonido, es que si no piede mucho y por supuesto con más extras que la verdad es que trae muy poquillos.

IndyEsp · Webmaster Registrado: 04 Mar 2002 Mensajes: 11514 Ubicación: Madrid

Esta claro que cuando se quiere, se puede.

Pero a LucasFilm le salia mas barado remarterizar un 5.1 para un solo Idioma, que para 4 o 5 idiomas mas.

Obi Wan

Es volver por enésima vez al mismo tema, pero una vez que tenemos los DVD en casa, la verdad es que el 2.0 está realmente conseguido. Se trata de un excelente estereo que prefiero mucho antes que un 5.1 simulado.
Por tanto, estoy de acuerdo: si hubiesen querido, lo habrían hecho, pero redoblando las películas y posiblemente eliminando muchas de las voces originales que, o han abandonado ya el mundo del doblaje o directamente han abandonado el mundo de los vivos.
Por tanto, reitero mi posición: LO QUE EN SU DÍA ERA STEREO Y SE DISFRUTÓ ASÍ, QUE LO SIGA SIENDO!!!!!! (El 5.1, con todos mis respetos, para Terminator III y resto de títulos que se han presentado ya en cines así)

Marcus · Donovan Registrado: 08 Mar 2002 Mensajes: 1306 Ubicación: Barcelona

es q es eso, si es simulado.... vale que te pierdes lo envolvente pero originalmente era asi.

C.Maltés · Forrestal Registrado: 17 Jul 2003 Mensajes: 36

Para que luego hagan un redoblaje como me ocurrió hace poco con "el coloso en llamas", un ejemplo de chapuza porque el doblaje original, por el que lo conocíamos todos, estaba en buen estado, y te meten el gol sin avisar en la portada ni en la contraportada ni ná de ná. Pues a la mínima de cambio te hacen lo mismo con Indiana y ya no vuelves a encontrar la versión original (porque en el coloso no la ponen ni siquiera como opcional)

Saludos...