Indiana Jones Comunidad Fan

Abner · Donovan Registrado: 19 Sep 2004 Mensajes: 1310

Voy a abrir este hilo para ir analizando episodio por episodio Las Aventuras del Joven Indiana Jones según su edición en DVD. Comenzaré con todos los capítulos del primer volumen, para después continuar con el segundo y el tercero cuando sean lanzados.

El ritmo será irregular, ya que no tengo mucho tiempo libre y cada episodio del Joven Indy dura una barbaridad. Así que los análisis irán cayendo sin orden ni concierto.

Siguiendo la lógica de The Raider, incluiré junto a cada capítulo los episodios originales que han sido fusionados en la edición final, más su número original de episodio en general y en particular de la temporada.

En parte usaré esto como cuadérno de bitácora de mis impresiones definitivas sobre la serie. Sé que de pequeño la odié, así que ahora estoy experimentándola de nuevo desde una nueva perspectiva, sin apenas recordarla ni saber cuánto me va a gustar... o disgustar.

Pero mejor empezemos.

Chapter 1: My First Adventure

Egipto, Marruecos, 1908

- El Capítulo Final contiene los episodios:
"The Curse of the Jackal, Egypt 1908" (Episodio 1, 1x01)
"Tangiers, 1908" (Episodio 41, 9x03)

Podría decirse que Indiana Jones, el héroe, nació en 1912 cuando Henry Jones Jr contaba con 13 años de edad. Ese fue el día que Indy decidió encarar por primera vez al peligro con el único motivo de recuperar una reliquia histórica. Ocurrió en Utah, durante una excursión del grupo de Boy Scouts al que pertenecía, y sus adversarios fueron unos ladrones de tumbas sin nombre. Ese día Henry Jones aprendió a usar el látigo, adquirió su fobia por las serpientes y hasta consiguió su característico sombrero. Ese día, Henry se convirtió en Indiana.

Pero Las Aventuras del Joven Indiana Jones profundizan mucho más allá de ese episodio en el pasado del famoso arqueólogo. La vida de Indiana Jones comenzó realmente en Princeton, Nueva Jersey, el 1 de julio de 1899. Y en ese preciso instante comienzan también sus crónicas de juventud, cada anécdota que vivió desde su más tierna infancia hasta que alcanza la mayoría de edad en 1920.

Seré sincero, a mí nunca me gustaron las andanzas del joven Indy. George Lucas las planteó como una lección de historia que poco tenía que ver con las historias de aventuras y acción que protagoniza el Indy adulto. Indiana Jones siempre fue diversión sin pretensiones y eso no es lo que ofrece su serie de televisión. Sin embargo, la serie también puede apreciarse por lo que es, y es igualmente cierto que para seguir contando la historia de la misma manera, ya existen las propias películas.

El Joven Indy ha pasado por tres ediciones diferentes, si bien la primera de ellas es la más recordada por los fans. En los orígenes de la serie, un Indiana Jones de 94 años introducía cada aventura en el presente de 1993, y los episodios estaban dividios en capítulos cortos que más tarde se alargaron para el vídeo y DVD. La primera víctima de las reediciones fue George Hall, el inolvidable Indiana Jones anciano de la edición para televisión, y más tarde siguieron los tiempos de duración normales. La edición en DVD de 2007, en la cual me centro en este análisis, contiene 24 episodios de unas dos horas de duración divididos en tres volúmenes, sin las introducciones del viejo Indy, y editados según el orden cronológico de la vida del personaje en lugar de la fecha de producción de cada capítulo.

"My First Adventure" nos introduce a los padres de Indy, Henry Sr y Anna Jones, así como a Helen Seymour, una institutriz que acompañó al pequeño Indy en sus primeros viajes. La historia comienza con el propio nacimiento de Indiana, sigue con el día que sus padres le regalaron al perro del cual adoptaría su famoso apodo, y desemboca definitivamente en la aventura que da pie al título, una gira alrededor del globo con su padre que tiene como primera parada Egipto en 1908.

La primera aventura de Indiana Jones (o Henry Jones Jr, pues aún no utiliza su nombre artístico) es muy apropiada para el personaje, aunque también floja e irregular. Indy sale por primera vez de América con destino a Egipto, haciendo una escala en Londres, y en El Cairo descubre su vocación al quedar fascinado por el universo de la arqueología. Además no lo aprende de un cualquiera, sino de Howard Carter, quien algunos años después descubriría la tumba de Tutankamon, quizá el hallazgo arqueológico más conocido de la historia entre los profanos.

Pero la vida de Indiana Jones es así. Lo mismo te encuentras con Carter durante sus inicios que te tropiezas con Lawrence de Arabia en mitad del desierto tras ser abandonado a tu suerte por el paje de tus camellos.

La elección de los cameos históricos de este episodio es quizá su mayor virtud. Si uno piensa en Indiana Jones, es difícil encontrar mejor cóctel psicológico que un Carter con T.E. Lawrence bien mezclado y agitado. Pero la narración adolece de un mal guionista.

George Lucas confió el capítulo que daría origen a uno de sus personajes más populares a un guionista llamado Jonathan Hales. Así dicho, no suena mucho, pero si uno repasa los títulos de crédito de El Ataque de los Clones encontrará el mismo nombre. Por algún motivo, Lucas confía en este señor. Y lo cierto es que ya era mal escritor en 1992 y seguía siéndolo en el año 2000, cuando se terminó el libreto del segundo episodio de Star Wars. Es improbable que haya mejorado desde entonces.

El primer acto de "My First Adventure" funciona. Como espectador y como fan, es un deleite descubrir de dónde viene Indiana Jones. Es genial verlo subido en el tejado de su casa cuando apenas es un bebé, comprender el afecto que siente por su perro Indiana, y saber cuál es la razón por la que decidió dedicarse a la arqueología. Pero es cuando la aventura por fin debe empezar cuando la historia flojea. La aparición de T.E. Lawrence es forzada y gratuita. Surge como un fantasma del desierto con el único objetivo de arrastrar al pequeño Indy a su aventura.

No quiero que se me malinterprete. No podría estar más de acuerdo con la decisión de liar a Indiana Jones con las peripecias de Lawrence de Arabia e, indirectamente, las investigaciones de Howard Carter. Sin embargo, la forma en la que se desencadena y desarrolla todo es simple y hasta aburrida. Un encuentro fortuito conduce a un crimen envuelto en la sombra de una maldición egipcia. Lo hemos visto tantas veces que hasta se puede señalar con el dedo al villano desde el principio. Y eso que los autores se guardaron un giro argumental en la manga por si acaso era demasiado obvio.

Pero el mayor problema de "My First Adventure" llega en su punto intermedio, cuando la edición de 2007 salta a lo que en su origen fue un capítulo completamente diferente. Y se nota.

La primera mitad corresponde a "The Curse of the Jackal", el primer episodio de la serie original según su emisión en la cadena ABC. Sin embargo, la segunda mitad salta hasta un capítulo rodado mucho tiempo después. El aspecto de los actores, en especial de Corey Carrier, quien interpreta a Indy, cambia. Cambia de un modo lo suficientemente llamativo como para que se pueda considerar un error de continuidad. Henry y Anna han envejecido alrededor de dos o tres años en el transcurso de unos pocos días, y Carrier está más cerca de la adolescencia cuando se supone que sólo es un niño de 9 años. Y si sólo fuese el físico lo que cambia ni habría mencionado esto, pero es que su actuación también se ve radicalmente afectada.

Indiana es mucho más enérgico, más seguro en sí mismo y más independiente en la segunda mitad del episodio. Para algunos esto estará justificado por el argumento de la primera mitad, pero lo cierto es que la historia pide que este cambio tenga lugar precisamente después de lo que ocurre en la segunda mitad del capítulo y no la primera. Después de su paseo por Egipto, Indy viaja a Marruecos, donde descubre la esclavitud y atraviesa uno de los momentos más traumáticos de su infancia al ser secuestrado en las calles de Tánger.

Francamente, de haber sido escrito todo como un único capítulo de larga duración, a buen seguro que los guionistas habrían optado por aplicar el cambio en la personalidad de Indy al final del relato. Simplemente no encaja. Y el hecho mismo de que haya dos partes claramente diferenciadas en las que Indy vive aventuras completamente distintas tampoco ayuda a la evolución del arco de la historia.

Y si algún fan acérrimo aún está tratando de luchar contra el hecho de que algo falla en este episodio, añadiré que muchos otros aspectos más sentimentales del personaje también son burdamente descuidados en la segunda mitad.

Como si fuera por arte de magia, todo el mundo empieza a llamar "Indy" a Indy a partir de la segunda parte. No hay ninguna escena en la que Henry Jr decida empezar a usar ese apodo oficialmente. No existe personaje alguno que decida ponérselo por aquello del perro. De hecho, el perro desaparece en cuanto los protagonistas abandonan América. Sin embargo, ahí está el nombre. Indy. De repente. De un día para otro se convierte en la norma.

Pero aún hay más y más divertido.

Indy no tiene miedo a las serpientes en la primera parte del episodio, pero sí en la segunda. Lo primero tiene sentido, ya que como mencioné más arriba, el trauma que le marcó con las serpientes no tiene lugar hasta 1912 y estamos en 1908. Pero que de repente, sin motivo alguno, le causen pavor, es absurdo. Así que si el error de continuidad del nombre podría haberse explicado por las diferentes fechas de producción, este segundo fallo ya no hay por dónde cogerlo.

En una serie que narra los orígenes de un icono de la cultura popular, faltas de este tipo son intolerables.

Y "My First Adventure" termina tan de improviso como empezó. Quizá por la falta de las escenas del viejo Indiana Jones, pero uno se queda con la sensación de que a la fotografía le falta un marco. Todo queda colgando y la voz en off de Corey Carrier no ayuda demasiado.

El primer episodio de Las Aventuras del Joven Indiana Jones es un capítulo correcto, aunque dañado por un torpe proceso de edición. Sin duda su primera parte es más fiel al personaje y quizá más interesante, pero por ese mismo motivo pide a gritos un guión mejor.

Visualmente, por suerte, es difícil objetarle nada. Acaso que en ocasiones saltan a la vista los efectos de ILM. No es ningún secreto que el Joven Indy fue un banco de pruebas para la división mágica de Lucas. Pero normalmente la escena lo requiere y, en definitiva, se trata de una serie rodada con medios de bajo presupuesto pero con objetivos de superproducción. Una superproducción digna de las aventuras, en general, de Indiana Jones.

GunganKiller · Scott Registrado: 22 Jun 2006 Mensajes: 446

Por fin he conseguido ver el episodio "My first Adventure", bajado de internet, en inglés y sin subtítulos, con lo que muchas cosas no las he cogido bien. Coincido con todo lo que dices en tu análisis, Abner, sobre todo en cuanto a cómo te molestan los "fallos" del episodio. Yo añado una cosa más: El color de ojos de Henry Jones. Pasa de ser marron obscuro, como Sean Connery, a ser azul marino, el color de ojos de Lloyd Owen, cada vez que hay una inserción con rodaje anacrónico. Esto se repite a partir de los episodios que se rodaron después del año 1993. Parece una tonteria, pero a mi me saca de la historia continuamente. Supongo que es uno de los daños colaterales, a raiz de la reducción de presupuesto que sufrió la serie trás ser cancelada. Pero joder, ¿tan caras resultaban unas lentes de color?
En cuanto a la falta de continuidad, con el tema de la fobia de Indy a las serpientes, todavia no has visto nada. O a lo mejor sí... En el capítulo "Passion for life", en la parte ambientada en Africa, hay una escena en la que la cagan aún mas con el tema. A lo mejor, con un poco de suerte, la han eliminado en ésta nueva edición.
Ya nos contarás en tus próximos análisis, los cuales espero con impaciencia.
Por cierto, Feliz Año!!

Abner · Donovan Registrado: 19 Sep 2004 Mensajes: 1310

Acabo de ver Passion for Life y, en efecto, el aparente caos cronológico sigue creciendo.

Los capítulos originales de este episodio fueron el número 4 (British East Africa, September 1909) de la primera temporada y el número 23 (Paris, 1908) correspondiente a la segunda temporada.

Sin embargo, ambos capítulos están montados de forma completamente diferente, sin seguir el orden de rodaje ni narrativo original.

En el montaje final, la aventura africana va antes que la parte francesa, sin indicar cuál sucede en 1908 y cuál en 1909. Si atendemos al orden original, París fue primero. Aunque siguiendo la lógica del primer episodio del montaje final, reconozco que tiene mucho más sentido mantener a Indy en África (la última vez estuvimos en Marruecos) y después llevárselo a París, en lugar de ir y venir.

Claro que tampoco tiene mucho sentido ir a África desde Estados Unidos entrando por Egipto, deshacer camino marchando hacia Marruecos, luego bajar hasta Kenia y finalmente subir a Francia. Tal como está la serie ahora, el organizador del viaje de Henry Jones Sr queda como un absoluto desastre.

Y luego está el tema del orden de rodaje, de nuevo. Corey Carrier gana y pierde años cual duende, aunque con el nuevo montaje se hace más llevadero verle crecido en París respecto a Kenia, ya que ahora la historia transcurre en orden inverso.

Lo de las serpientes, desde luego, ya clama al cielo. Si bien en el primer episodio podría haberse interpretado como un simple susto, en este segundo ya queda totalmente claro que Indy literalmente teme a las serpientes. Corey Carrier exclama "serpientes, las odio" y hay un montaje de tensión respecto a la aproximación de una serpiente que es inexcusable.

La cronología del personaje a tomar viento, como dije.

Ahora, me ha encantado que Theodore Roosevelt sea quien enseña a disparar a Indiana Jones. Un presidente de Estados Unidos, irónicamente ganador del premio Nobel de la paz, fue quien le enseñó a apretar el gatillo. Más apropiado no podía ser.

Respecto a los análisis de los episodios, seguiré haciéndolos con más detalle, pero por desgracia no los publicaré aquí. Aún no es seguro, pero he decidido mantenerlos guardados hasta nuevo aviso. Ya explicaré por qué.

RaidersMarchMan · Publicado: 30 Mar 2008 22:51 **Asunto**:

Acabo de comprar el primer volumen en un Borders de Boston.

De momento sólo decir que la presentación me parece de lo más currada. Y que Corey tiene voz de viejo.

EDITO: ¿Por qué esa manía de convertir dos episodios diferentes en un largometraje con el consecuente desastre rítmico y argumental? Chapuza absoluta. ¿Qué tienen de malo episodios de 45 minutos con una historia completa? De todos los crímenes cometidos por Lucas, éste estaría en el Top 5.